基本的な挨拶
| 日本語 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| こんにちは | Selamat siang / Halo | スラマット シアン / ハロ |
| おはよう | Selamat pagi | スラマット パギ |
| こんばんは | Selamat malam | スラマット マラム |
| ありがとう | Terima kasih | トリマ カシ |
| どういたしまして | Sama-sama | サマサマ |
| すみません | Maaf / Permisi | マアフ / プルミシ |
| さようなら | Selamat tinggal | スラマット ティンガル |
| はい | Ya | ヤ |
| いいえ | Tidak | ティダッ |
買い物
| 日本語 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| これはいくらですか？ | Berapa harganya? | ブラパ ハルガニャ？ |
| 高すぎます | Terlalu mahal | トゥルラル マハル |
| 安くしてください | Bisa kurang? | ビサ クラン？ |
| これをください | Saya mau ini | サヤ マウ イニ |
| 見ているだけです | Saya hanya lihat-lihat | サヤ ハニャ リハッ リハッ |
| クレジットカードは使えますか？ | Bisa pakai kartu kredit? | ビサ パカイ カルトゥ クレディット？ |
| 袋をください | Beri plastik | ブリ プラスティック |
| レシートをください | Beri struk | ブリ ストゥルック |
レストラン・食事
| 日本語 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| メニューをください | Menu, silakan | メヌ、シラカン |
| おすすめは何ですか？ | Apa yang direkomendasikan? | アパ ヤン ディレコメンダシカン？ |
| これをお願いします | Saya pesan ini | サヤ プサン イニ |
| 辛くしないでください | Jangan pedas | ジャンガン プダス |
| おいしい！ | Enak! | エナッ！ |
| お会計お願いします | Minta bon | ミンタ ボン |
| 持ち帰りできますか？ | Bisa bungkus? | ビサ ブンクス？ |
| お腹いっぱいです | Saya kenyang | サヤ クニャン |
移動・交通
| 日本語 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| ここはどこですか？ | Di mana ini? | ディ マナ イニ？ |
| 〜に行きたいです | Saya mau pergi ke〜 | サヤ マウ プルギ ク〜 |
| どうやって行きますか？ | Bagaimana caranya pergi? | バガイマナ チャラニャ プルギ？ |
| タクシー乗り場はどこですか？ | Di mana pangkalan taksi? | ディ マナ パンカラン タクシ？ |
| 駅はどこですか？ | Di mana stasiun? | ディ マナ スタシウン？ |
| まっすぐ | Lurus | ルルス |
| 右 | Kanan | カナン |
| 左 | Kiri | キリ |
ホテル
| 日本語 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| チェックインお願いします | Saya mau check-in | サヤ マウ チェックイン |
| チェックアウトお願いします | Saya mau check-out | サヤ マウ チェックアウト |
| 部屋の鍵をください | Kunci kamar, silakan | クンチ カマル、シラカン |
| Wi-Fiのパスワードは？ | Apa password Wi-Fi? | アパ パスワード ワイファイ？ |
| タオルをください | Beri handuk | ブリ ハンドゥック |
緊急時
| 日本語 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 助けて！ | Tolong! | トロン！ |
| 警察を呼んでください | Panggil polisi | パンギル ポリシ |
| 病院はどこですか？ | Di mana rumah sakit? | ディ マナ ルマ サキット？ |
| 具合が悪いです | Saya sakit | サヤ サキット |
| 日本語が話せる人はいますか？ | Ada yang bisa bicara Bahasa Jepang? | アダ ヤン ビサ ビチャラ バハサ ジュパン？ |
数字
| 数字 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 1 | Satu | サトゥ |
| 2 | Dua | ドゥア |
| 3 | Tiga | ティガ |
| 4 | Empat | エンパット |
| 5 | Lima | リマ |
| 6 | Enam | エナム |
| 7 | Tujuh | トゥジュ |
| 8 | Delapan | ドゥラパン |
| 9 | Sembilan | スンビラン |
| 10 | Sepuluh | スプル |
| 100 | Seratus | スラトゥス |
| 1000 | Seribu | スリブ |
便利な表現
| 日本語 | インドネシア語 | 読み方 |
|---|---|---|
| わかりません | Saya tidak mengerti | サヤ ティダッ ムングルティ |
| もう一度言ってください | Tolong ulangi | トロン ウランギ |
| ゆっくり話してください | Tolong bicara pelan-pelan | トロン ビチャラ プラン プラン |
| トイレはどこですか？ | Di mana toilet? | ディ マナ トイレット？ |
| 写真を撮ってもいいですか？ | Boleh foto? | ボレ フォト？ |
| 一緒に写真を撮ってください | Tolong fotokan | トロン フォトカン |